| Partie # 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Épicerie Georges & Fils |
|
|
|
Toiture Bérubé |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Martin Belaskie |
2 |
|
|
|
Kevin Sousa |
2 |
1 |
|
| * Patrick Turpin |
1 |
|
|
|
Dannick Dusseault |
1 |
2 |
1 |
| Kevin Miner |
|
1 |
1 |
|
Marc Robineau |
1 |
1 |
1 |
| J.-P. Bélanger |
|
|
|
|
Jason Lemay |
|
2 |
2 |
| Phil Mahoney |
|
|
|
|
John Helou |
|
2 |
|
| Frank Gagnon |
|
|
|
|
Martin Tremblay |
1 |
|
|
| Jasmin Rochon |
|
|
|
|
Martin Gauthier |
|
1 |
|
| Alain Francoeur |
|
|
|
|
Denis Chénier |
|
1 |
|
| J.-P. Poulin |
|
|
|
|
Patrick D'Auray |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Thomas Girard |
|
|
1 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| L'Expert de la Remorque |
|
|
|
Bar O'Mulligan/Mr.Transmission |
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Dany Nitchkie |
2 |
1 |
|
|
Stéphan Joanisse |
2 |
1 |
1 |
| * Stéphane Chénier |
2 |
|
|
|
Pat Groulx |
2 |
1 |
|
| Marc Pilon |
1 |
1 |
|
|
* Christian Chasles |
1 |
1 |
|
| * Éric Régimbald |
1 |
|
|
|
Sylvain Aubé |
1 |
1 |
|
| Stéphane Desjardins |
|
1 |
|
|
Jean-Pierre Rousseau |
|
1 |
|
| Serge Faucher |
|
|
|
|
Alain Brisson |
|
1 |
|
| Marc-André Cayen |
|
|
2 |
|
* Denis Chartrand |
|
|
|
| Jean-Marc Lafontaine |
|
|
|
|
* Luc Brisson |
|
|
2 |
| Steve Lavigne |
|
|
1 |
|
* Steve Osborne |
|
|
1 |
| Claude Perreault |
|
|
|
|
Éric Lafleur |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mont-Bleu Ford |
|
|
|
|
Almyr Construction |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Alain Lanouette |
2 |
|
1 |
|
Jimmy Corbeil |
1 |
2 |
1 |
| Patrick Légaré |
1 |
1 |
1 |
|
Shawn Dussault |
2 |
|
|
| Steve Lafontaine |
|
2 |
2 |
|
Patrick Desjardins |
1 |
|
|
| J.-P. Bossé |
|
2 |
|
|
Sylvain Parent |
|
1 |
|
| Stéphane Campeau |
1 |
|
|
|
Jonathan Lalande |
|
1 |
1 |
| J.-C. Fournier |
|
|
|
|
* Joel Carpentier |
|
|
1 |
| Pascal Mongeon |
|
|
1 |
|
* Alain Gagné |
|
|
2 |
| * Éric Fréchette |
|
|
1 |
|
Gabriel Gagné |
|
|
|
| Yves Thibault |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cédric Hamel |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marty Waite / Re-Max Vision |
|
|
Sports Experts / Le Forum |
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Daniel Quintal |
|
4 |
|
|
Sébastien Brisson |
|
1 |
|
| Marco Hamel |
2 |
1 |
|
|
Sébastien Gravelle |
|
2 |
1 |
| Marc Soucie |
1 |
1 |
|
|
Yannick Turpin |
1 |
|
1 |
| Stéphane Newberry |
1 |
|
2 |
|
* Patrick Miron |
1 |
|
|
| Christian Raymond |
1 |
|
|
|
Éric Larivière |
|
1 |
1 |
| Jay Roxburg |
|
1 |
|
|
* Hugues Lagacé |
|
1 |
|
| Charles Béland |
|
|
|
|
Stéphane Proulx |
|
|
|
| * Christian Vincent |
|
|
|
|
Daniel Bastien |
1 |
|
|
| Dave Bellerive |
|
|
|
|
Jonathan Hamelin |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Benoit Laramé |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Épicerie Georges & Fils |
|
|
|
Boîte à Chanson |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Frank Gagnon |
1 |
3 |
|
|
* Éric Legros |
1 |
3 |
|
| Jasmin Rochon |
1 |
2 |
2 |
|
Mathieu Chénier |
2 |
1 |
1 |
| Alain Francoeur |
1 |
2 |
2 |
|
* Jonathan Renaud |
2 |
1 |
1 |
| * Denis Chartrand |
1 |
|
1 |
|
* Steve Legros |
1 |
2 |
|
| Steve Heafey |
1 |
|
|
|
Phil Lacroix |
|
2 |
|
| Martin Belaskie |
|
1 |
|
|
* Joey Mongeon |
|
1 |
|
| * Sylvain Gaudreau |
|
|
1 |
|
Éric Paquette |
|
|
1 |
| Phil Mahoney |
|
|
|
|
* Benoit Barbe |
|
|
|
| J.-P. Poulin |
|
|
1 |
|
* Wesley Girard |
|
|
2 |
| * Shan Bélanger |
|
|
1 |
|
* Jean Duval |
|
|
1 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mont-Bleu Ford |
|
|
|
|
Bar O'Mulligan/Mr.Transmission |
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| * Pat Morin |
2 |
|
1 |
|
Michel Labelle |
|
2 |
1 |
| J.-C. Fournier |
1 |
|
|
|
Éric Lafleur |
1 |
|
1 |
| Patrick Légaré |
1 |
|
|
|
Sylvain Aubé |
1 |
|
|
| J.-P. Bossé |
|
1 |
|
|
* Christian Chasles |
|
1 |
1 |
| Cédric Hamel |
|
1 |
|
|
Mike Rivest |
|
|
|
| Steve Lafontaine |
|
1 |
|
|
* Denis Chartrand |
|
|
|
| Alain Lanouette |
|
|
3 |
|
Alain Brisson |
|
|
2 |
| * Éric Fréchette |
|
|
3 |
|
Pat Groulx |
|
|
|
| Pascal Mongeon |
|
|
|
|
Jean-Pierre Rousseau |
|
|
2 |
| Stéphane Campeau |
|
|
|
|
* Yan Lafrance |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Boîte à Chanson |
|
|
|
|
Toiture Bérubé |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| * Steve Legros |
1 |
1 |
|
|
Kevin Sousa |
3 |
1 |
1 |
| * Éric Legros |
1 |
|
|
|
Marc Robineau |
2 |
|
1 |
| * Benoit Demers |
1 |
|
|
|
Martin Tremblay |
1 |
|
|
| Mathieu Chénier |
|
1 |
|
|
Martin Gauthier |
|
|
|
| * Benoit Sarault |
|
1 |
|
|
Denis Chénier |
|
3 |
|
| Mathieu Barette |
|
1 |
|
|
Jason Lemay |
|
1 |
1 |
| * Jonathan Renaud |
|
|
2 |
|
Dannick Dusseault |
|
|
1 |
| * Mathieu Legendre |
|
|
|
|
John Helou |
|
|
|
| Éric Paquette |
|
|
1 |
|
Patrick D'Auray |
|
|
1 |
| * Kevin Patry-Lamarche |
|
|
|
|
* Kevin Goulet |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marty Waite / Re-Max Vision |
|
|
Épicerie Georges & Fils |
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Marco Hamel |
1 |
|
|
|
Jasmin Rochon |
1 |
2 |
|
| Jay Roxburg |
1 |
|
|
|
Martin Belaskie |
1 |
|
|
| Christian Raymond |
|
1 |
|
|
Steve Heafey |
1 |
|
|
| * Joel Cardinal |
|
1 |
|
|
Frank Gagnon |
1 |
|
|
| Martin Séguin |
|
|
|
|
* Kevin Belaskie |
|
1 |
|
| Marc Soucie |
|
|
1 |
|
Kevin Miner |
|
|
1 |
| Stéphane Newberry |
|
|
|
|
J.-P. Bélanger |
|
|
|
| Charles Béland |
|
|
|
|
Alain Francoeur |
|
|
1 |
| Dave Bellerive |
|
|
1 |
|
J.-P. Poulin |
|
|
1 |
| |
|
|
|
|
* Marc Plouffe |
|
1 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Almyr Construction |
|
|
|
|
Sports Experts / Le Forum |
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Phil Lacroix |
3 |
1 |
|
|
Sébastien Brisson |
2 |
1 |
|
| Samuel Fraser |
1 |
2 |
1 |
|
* Patrick Miron |
2 |
1 |
|
| Patrick Desjardins |
|
3 |
|
|
Jonathan Hamelin |
1 |
2 |
|
| Sylvain Parent |
1 |
1 |
|
|
Stéphane Proulx |
|
3 |
1 |
| Jimmy Corbeil |
1 |
|
|
|
* Ricky Brown |
|
2 |
|
| Patrick Girouard |
|
1 |
1 |
|
Éric Larivière |
1 |
|
|
| Shawn Dussault |
|
|
|
|
Daniel Bastien |
|
1 |
1 |
| Dominic Chaumont |
|
|
1 |
|
Yannick Turpin |
|
|
|
| * Alain Gagné |
|
|
|
|
* Sébastien Meunier |
|
|
|
| Gabriel Gagné |
|
|
1 |
|
Benoit Laramé |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| L'Expert de la Remorque |
|
|
|
Mont-Bleu Ford |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| * Stéphane Mongeon |
1 |
|
1 |
|
Alain Lanouette |
1 |
|
|
| Stéphane Desjardins |
|
1 |
|
|
Stéphane Campeau |
|
1 |
|
| Steve Lavigne |
|
1 |
|
|
* M. Landry |
|
1 |
1 |
| * Mathieu Desrochers |
|
|
|
|
J.-C. Fournier |
|
|
|
| Marc Pilon |
|
|
|
|
Patrick Légaré |
|
|
|
| Claude Perreault |
|
|
1 |
|
J.-P. Bossé |
|
|
|
| Serge Faucher |
|
|
1 |
|
Cédric Hamel |
|
|
1 |
| Marc-André Cayen |
|
|
2 |
|
Steve Lafontaine |
|
|
|
| Jean-Marc Lafontaine |
|
|
|
|
Pascal Mongeon |
|
|
1 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Almyr Construction |
|
|
|
|
Boîte à Chanson |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Jimmy Corbeil |
2 |
|
1 |
|
* Benoit Sarault |
1 |
1 |
2 |
| Shawn Dussault |
1 |
1 |
1 |
|
* Jonathan Renaud |
1 |
|
|
| Marc-André Séguin |
|
2 |
|
|
* Steve Legros |
|
1 |
|
| Phil Lacroix |
1 |
|
|
|
* Éric Legros |
|
|
|
| Patrick Desjardins |
1 |
|
|
|
* Benoit Demers |
|
|
2 |
| Samuel Fraser |
|
|
|
|
Mathieu Chénier |
|
|
1 |
| Sylvain Parent |
|
|
|
|
Mathieu Barette |
|
|
1 |
| Patrick Girouard |
|
|
|
|
* Benoit Barbe |
|
|
|
| Dominic Chaumont |
|
|
2 |
|
Éric Paquette |
|
|
2 |
| * Carl Sauvageau |
|
|
3 |
|
* Kevin Patry-Lamarche |
|
|
1 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bar O'Mulligan/Mr.Transmission |
|
Sports Experts / Le Forum |
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| * Christian Chasles |
|
3 |
|
|
Sébastien Gravelle |
|
4 |
|
| Yves Thibault |
2 |
|
|
|
Jonathan Hamelin |
2 |
|
|
| Michel Labelle |
1 |
|
1 |
|
Daniel Bastien |
1 |
1 |
1 |
| Alain Brisson |
|
1 |
1 |
|
Éric Larivière |
1 |
1 |
2 |
| * Luc Brisson |
|
|
2 |
|
Benoit Laramé |
|
2 |
1 |
| Mike Rivest |
|
|
|
|
Sébastien Brisson |
1 |
|
|
| Jean-Pierre Rousseau |
|
|
|
|
Stéphane Proulx |
1 |
|
|
| * Éric Hamel |
|
|
1 |
|
* Patrick Miron |
|
1 |
|
| Sylvain Aubé |
|
|
2 |
|
* Sébastien Meunier |
|
|
|
| Éric Lafleur |
|
|
1 |
|
Yannick Turpin |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| L'Expert de la Remorque |
|
|
|
Marty Waite / Re-Max Vision |
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Jean-Marc Lafontaine |
|
|
1 |
|
Marc Soucie |
2 |
|
|
| Claude Perreault |
|
|
1 |
|
Christian Raymond |
1 |
|
|
| Serge Faucher |
|
|
|
|
* Éric Miron |
|
1 |
|
| * Mathieu Desrochers |
|
|
2 |
|
* Christian Vincent |
|
1 |
3 |
| Steve Lavigne |
|
|
1 |
|
Jay Roxburg |
|
1 |
1 |
| Stéphane Desjardins |
|
|
|
|
Stéphane Newberry |
|
|
5 |
| Dany Nitchkie |
|
|
|
|
Daniel Quintal |
|
|
|
| Marc-André Cayen |
|
|
1 |
|
* Lee Brascoupé |
|
|
4 |
| Marc Pilon |
|
|
1 |
|
Charles Béland |
|
|
|
| * Stéphane Mongeon |
|
|
|
|
Dave Bellerive |
|
|
1 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Épicerie Georges & Fils |
|
|
|
Mont-Bleu Ford |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Frank Gagnon |
1 |
1 |
|
|
Alain Lanouette |
3 |
|
|
| J.-P. Bélanger |
|
2 |
|
|
Pascal Mongeon |
|
2 |
1 |
| Alain Francoeur |
|
2 |
1 |
|
Steve Lafontaine |
|
2 |
|
| * Patrick Turpin |
1 |
|
|
|
* Pat Morin |
|
2 |
1 |
| Steve Heafey |
1 |
|
1 |
|
* Sébastien Bernier |
1 |
|
|
| J.-P. Poulin |
|
1 |
1 |
|
Cédric Hamel |
1 |
|
|
| Martin Belaskie |
|
1 |
1 |
|
* Éric Fréchette |
|
1 |
2 |
| * Joey Mongeon |
2 |
1 |
|
|
Fred Landry |
|
1 |
1 |
| Phil Mahoney |
|
|
|
|
J.-C. Fournier |
|
1 |
|
| Kevin Miner |
|
|
1 |
|
J.-P. Bossé |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Almyr Construction |
|
|
|
|
Toiture Bérubé |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| * Frédéric Leblanc |
2 |
1 |
|
|
Benoit Landry * |
1 |
|
|
| Samuel Fraser |
1 |
2 |
1 |
|
Marc Robineau |
1 |
|
|
| Shawn Dussault |
1 |
|
1 |
|
Thomas Girard |
|
1 |
|
| Jonathan Lalande |
|
1 |
3 |
|
Dannick Dusseault |
|
1 |
1 |
| Phil Lacroix |
|
1 |
1 |
|
Patrick D'Auray |
|
1 |
|
| Sylvain Parent |
|
|
|
|
Martin Gauthier |
|
|
|
| Marc-André Séguin |
|
|
|
|
Jason Lemay |
|
|
3 |
| Gabriel Gagné |
|
|
2 |
|
Denis Chénier |
1 |
|
|
| Patrick Girouard |
|
|
1 |
|
Kevin Sousa |
|
|
3 |
| Dominic Chaumont |
|
|
|
|
John Helou |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| L'Expert de la Remorque |
|
|
|
Sports Experts / Le Forum |
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Steve Lavigne |
1 |
|
1 |
|
Jonathan Hamelin |
1 |
1 |
|
| Marc-André Cayen |
1 |
|
3 |
|
Stéphane Proulx |
1 |
|
1 |
| * Mathieu Desrochers |
|
1 |
|
|
Benoit Laramé |
|
1 |
1 |
| Jean-Marc Lafontaine |
|
1 |
|
|
Daniel Bastien |
|
|
1 |
| Marc Pilon |
|
|
|
|
Sébastien Brisson |
|
|
|
| Stéphane Desjardins |
|
|
|
|
Éric Larivière |
|
|
|
| Serge Faucher |
|
|
|
|
* Patrick Miron |
|
|
|
| Claude Perreault |
|
|
1 |
|
Sébastien Gravelle |
|
|
|
| * Sasha Delbeau |
|
|
1 |
|
Yannick Turpin |
|
|
1 |
| Dany Nitchkie |
|
|
|
|
Stéphane Lacelle |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Almyr Construction |
|
|
|
|
Épicerie Georges & Fils |
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Jonathan Lalande |
2 |
1 |
1 |
|
Jasmin Rochon |
3 |
|
2 |
| Gabriel Gagné |
1 |
1 |
|
|
Martin Belaskie |
|
3 |
|
| Marc-André Séguin |
1 |
|
1 |
|
Alain Francoeur |
1 |
1 |
1 |
| * Marc-André St-Cyr |
|
2 |
|
|
Frank Gagnon |
|
2 |
|
| Sylvain Parent |
1 |
|
1 |
|
* Patrick Turpin |
1 |
|
|
| Shawn Dussault |
|
1 |
|
|
J.-P. Poulin |
|
1 |
2 |
| Patrick Girouard |
|
|
1 |
|
J.-P. Bélanger |
|
1 |
|
| Patrick Desjardins |
|
|
1 |
|
Steve Heafey |
|
1 |
|
| * Joel Carpentier |
|
|
|
|
Kevin Miner |
|
|
1 |
| Dominic Chaumont |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Boîte à Chanson |
|
|
|
|
Bar O'Mulligan/Mr.Transmission |
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| * Luc Paquette |
2 |
3 |
|
|
Alain Brisson |
2 |
|
|
| * Steve Legros |
3 |
1 |
1 |
|
Yves Thibault |
|
2 |
|
| Mathieu Chénier |
|
2 |
|
|
* Denis Chartrand |
1 |
|
|
| * Benoit Sarault |
|
1 |
|
|
Michel Labelle |
|
1 |
|
| Éric Paquette |
|
1 |
|
|
Sylvain Aubé |
|
1 |
|
| * Joey Mongeon |
|
|
|
|
* Christian Chasles |
|
1 |
|
| * Éric Legros |
|
|
|
|
Pierrot Audette |
|
|
|
| * Kevin Patry-Lamarche |
|
|
|
|
Mike Rivest |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Éric Lafleur |
|
|
2 |
| |
|
|
|
|
Jean-Pierre Rousseau |
|
|
1 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marty Waite / Re-Max Vision |
|
|
Toiture Bérubé |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| * Jocelyn Charbonneau |
2 |
|
|
|
Kevin Sousa |
4 |
1 |
|
| * Christian Grosleau |
1 |
1 |
|
|
John Helou |
2 |
2 |
1 |
| Jay Roxburg |
1 |
|
1 |
|
Marc Robineau |
|
3 |
1 |
| Marc Soucie |
|
1 |
1 |
|
Denis Chénier |
|
|
1 |
| Dave Bellerive |
|
1 |
2 |
|
Jason Lemay |
|
|
|
| Charles Béland |
|
1 |
|
|
Martin Tremblay |
|
|
|
| Christian Raymond |
|
|
|
|
Phil Lacroix |
|
|
1 |
| * Julien Pilon |
|
|
3 |
|
Martin Gauthier |
|
|
|
| Dominic Aubrey |
|
|
1 |
|
Patrick D'Auray |
|
|
|
| Martin Séguin |
|
|
|
|
Dannick Dusseault |
|
|
1 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sports Experts / Le Forum |
|
|
|
Mont-Bleu Ford |
|
|
|
| Sébastien Brisson |
2 |
|
1 |
|
Steve Lafontaine |
|
5 |
1 |
| Sébastien Gravelle |
|
1 |
2 |
|
Alain Lanouette |
4 |
|
2 |
| * Éric Boyer |
|
1 |
|
|
Fred Landry |
1 |
|
|
| Éric Larivière |
1 |
|
|
|
Patrick Légaré |
|
1 |
|
| Jonathan Hamelin |
1 |
|
|
|
Pascal Mongeon |
|
1 |
|
| Yannick Turpin |
|
1 |
|
|
J.-C. Fournier |
|
|
|
| Daniel Bastien |
|
1 |
|
|
Phil Bertrand |
|
|
|
| Benoit Laramé |
|
|
|
|
Stéphane Campeau |
|
|
|
| Stéphane Proulx |
|
|
|
|
J.-P. Bossé |
|
|
|
| Stéphane Lacelle |
|
|
|
|
Cédric Hamel |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marty Waite / Re-Max Vision |
|
|
Almyr Construction |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Marc Soucie |
|
|
|
|
Dominic Chaumont |
|
|
1 |
| Christian Raymond |
|
|
|
|
Sylvain Parent |
|
|
1 |
| Daniel Quintal |
|
|
2 |
|
Patrick Girouard |
|
|
|
| * Derek Corre |
|
|
1 |
|
* Philippe Legault |
|
|
1 |
| * Jocelyn Charbonneau |
|
|
|
|
Shawn Dussault |
|
|
|
| Dominic Aubrey |
|
|
3 |
|
Marc-André Séguin |
|
|
|
| Charles Béland |
|
|
|
|
* Marc-André St-Cyr |
|
|
|
| Christian Raymond |
|
|
|
|
Phil Lacroix |
|
|
1 |
| Martin Séguin |
|
|
|
|
Gabriel Gagné |
|
|
1 |
| Dave Bellerive |
|
|
2 |
|
Jonathan Lalande |
|
|
1 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bar O'Mulligan/Mr.Transmission |
|
Toiture Bérubé |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Michel Labelle |
|
|
|
|
Patrick D'Auray |
|
|
|
| * Jason Loiselle |
|
1 |
|
|
* Mathieu Desrochers |
|
|
|
| Pierrot Audette |
|
|
1 |
|
Denis Chénier |
|
|
1 |
| Éric Lafleur |
1 |
|
|
|
* S. Joanisse |
|
1 |
|
| Yves Thibault |
1 |
2 |
|
|
Martin Gauthier |
|
|
1 |
| * Éric Hamel |
1 |
1 |
|
|
Martin Tremblay |
|
|
|
| * Yan Lafrance |
|
1 |
|
|
Jason Lemay |
|
|
|
| Jean-Pierre Rousseau |
|
|
|
|
Kevin Sousa |
|
1 |
1 |
| Sylvain Aubé |
|
|
1 |
|
John Helou |
2 |
|
|
| Alain Brisson |
|
|
|
|
Marc Robineau |
|
2 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Boîte à Chanson |
|
|
|
|
Sports Experts / Le Forum |
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| * Alexandre Pacheco |
|
1 |
1 |
|
Daniel Bastien |
|
|
|
| * Carl Lacroix |
1 |
|
3 |
|
Jonathan Hamelin |
1 |
|
|
| Carl Matte |
1 |
|
1 |
|
Benoit Laramé |
|
1 |
|
| * Éric Legros |
|
1 |
|
|
Éric Larivière |
1 |
|
1 |
| * Jonathan Renaud |
1 |
2 |
|
|
* Patrick Miron |
|
|
|
| * Steve Legros |
2 |
1 |
|
|
Stéphane Lacelle |
|
|
|
| * Joey Mongeon |
|
1 |
|
|
* Sébastien Meunier |
|
|
|
| Mathieu Barette |
1 |
1 |
1 |
|
Stéphane Proulx |
|
|
|
| Mathieu Chénier |
1 |
3 |
|
|
Yannick Turpin |
|
1 |
1 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Épicerie Georges & Fils |
|
|
|
L'Expert de la Remorque |
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| J.-P. Poulin |
|
|
2 |
|
Claude Perreault |
|
1 |
2 |
| Kevin Miner |
|
|
|
|
Jean-Marc Lafontaine |
|
|
|
| Phil Mahoney |
|
|
1 |
|
Stéphane Desjardins |
|
|
|
| Karl Laframboise |
|
2 |
|
|
Marc Pilon |
|
|
|
| Frank Gagnon |
|
2 |
|
|
Serge Faucher |
|
|
|
| Alain Francoeur |
|
1 |
|
|
* Martin Simard |
|
|
|
| Steve Heafey |
1 |
1 |
|
|
* Stéphane Chénier |
2 |
|
|
| Jasmin Rochon |
3 |
1 |
|
|
* Louis Vaillant |
|
|
|
| * Patrick Turpin |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
| * Marc Plouffe |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marty Waite / Re-Max Vision |
|
|
Mont-Bleu Ford |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Daniel Quintal |
1 |
|
|
|
Patrick Légaré |
|
|
|
| Christian Raymond |
|
1 |
|
|
J.-C. Fournier |
1 |
|
|
| Charles Béland |
|
|
|
|
Pascal Mongeon |
1 |
1 |
|
| Marc Soucie |
|
|
|
|
Stéphane Campeau |
1 |
2 |
|
| Dave Bellerive |
1 |
|
|
|
Alain Lanouette |
|
|
|
| Jay Roxburg |
|
|
4 |
|
Steve Lafontaine |
2 |
2 |
|
| Martin Séguin |
|
1 |
|
|
Cédric Hamel |
|
1 |
|
| * Lee Brascoupé |
|
|
|
|
Fred Landry |
|
|
|
| Dominic Aubrey |
|
|
|
|
* Kris Casey |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mont-Bleu Ford |
|
|
|
|
Toiture Bérubé |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| J.-C. Fournier |
|
1 |
1 |
|
Marc Robineau |
|
|
|
| Pascal Mongeon |
|
|
1 |
|
Martin Gauthier |
|
|
|
| Patrick Légaré |
|
|
3 |
|
Patrick D'Auray |
|
|
1 |
| * Pat Morin |
1 |
|
|
|
Kevin Sousa |
|
1 |
2 |
| J.-P. Bossé |
|
|
2 |
|
* Martin Girouard |
|
|
3 |
| Cédric Hamel |
|
1 |
1 |
|
Dannick Dusseault |
1 |
|
2 |
| Alain Lanouette |
|
|
1 |
|
Martin Tremblay |
|
|
|
| Steve Lafontaine |
1 |
|
1 |
|
Thomas Girard |
|
|
|
| * Kris Casey |
|
|
|
|
Jason Lemay |
|
|
2 |
| |
|
|
|
|
John Helou |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marty Waite / Re-Max Vision |
|
|
Boîte à Chanson |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Daniel Quintal |
|
|
|
|
Éric Paquette |
1 |
|
1 |
| * Jean-Francois Proulx |
1 |
|
1 |
|
Benoit Courchesne |
|
1 |
1 |
| Dave Bellerive |
|
|
|
|
* Phil Régimbald |
|
|
|
| Marco Hamel |
2 |
1 |
|
|
* Benoit Sarault |
1 |
|
1 |
| * Dany Rioux |
|
1 |
|
|
Mathieu Chénier |
1 |
|
1 |
| Marc Soucie |
1 |
|
1 |
|
* Steve Legros |
1 |
|
1 |
| Charles Béland |
1 |
1 |
|
|
* Éric Legros |
1 |
1 |
|
| Dominic Aubrey |
|
|
1 |
|
Mathieu Barette |
|
1 |
2 |
| Stéphane Newberry |
|
|
1 |
|
* Jonathan Renaud |
|
|
1 |
| Christian Raymond |
|
|
|
|
Carl Matte |
|
1 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bar O'Mulligan/Mr.Transmission |
|
Épicerie Georges & Fils |
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Pierrot Audette |
|
|
|
|
Kevin Miner |
|
|
|
| Michel Labelle |
|
|
|
|
Phil Mahoney |
|
|
|
| Mike Rivest |
|
|
|
|
J.-P. Poulin |
|
|
1 |
| * Yan Lafrance |
2 |
|
|
|
Jasmin Rochon |
1 |
|
2 |
| Yves Thibault |
|
5 |
1 |
|
Frank Gagnon |
|
|
|
| * Christian Chasles |
3 |
2 |
|
|
Karl Laframboise |
|
|
|
| Stéphan Joanisse |
|
|
|
|
Alain Francoeur |
|
|
1 |
| Éric Lafleur |
|
2 |
1 |
|
Steve Heafey |
|
|
1 |
| Sylvain Aubé |
1 |
|
1 |
|
Martin Belaskie |
|
|
|
| Alain Brisson |
1 |
|
|
|
* Patrick Turpin |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Almyr Construction |
|
|
|
|
L'Expert de la Remorque |
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Sylvain Parent |
1 |
1 |
|
|
Jean-Marc Lafontaine |
|
|
|
| Dominic Chaumont |
|
1 |
|
|
Claude Perreault |
|
|
2 |
| Patrick Desjardins |
1 |
|
1 |
|
* Mathieu Desrochers |
|
|
|
| Shawn Dussault |
1 |
1 |
|
|
Marc Pilon |
|
|
1 |
| Jonathan Lalande |
1 |
1 |
|
|
Marc-André Cayen |
1 |
|
2 |
| Phil Lacroix |
2 |
2 |
2 |
|
Steve Lavigne |
|
|
3 |
| * Joel Carpentier |
|
|
|
|
Stéphane Desjardins |
|
|
|
| Gabriel Gagné |
|
|
2 |
|
* Stéphane Chénier |
|
|
1 |
| Patrick Girouard |
|
|
1 |
|
Mario Tessier |
|
|
1 |
| Marc-André Séguin |
|
1 |
|
|
* Martin Semom |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Toiture Bérubé |
|
|
|
|
Sports Experts / Le Forum |
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Patrick D'Auray |
|
|
|
|
Daniel Bastien |
|
|
|
| John Helou |
|
|
|
|
Sébastien Brisson |
|
|
|
| Thomas Girard |
1 |
1 |
2 |
|
Jonathan Hamelin |
1 |
|
|
| Jason Lemay |
|
2 |
|
|
Benoit Laramé |
|
|
1 |
| Martin Gauthier |
|
1 |
|
|
Éric Larivière |
|
|
1 |
| Kevin Sousa |
3 |
1 |
|
|
* Sébastien Meunier |
|
|
|
| Martin Tremblay |
|
3 |
|
|
Sébastien Gravelle |
|
|
1 |
| Dannick Dusseault |
|
|
|
|
Stéphane Proulx |
|
1 |
|
| Marc Robineau |
1 |
|
1 |
|
Yannick Turpin |
|
|
|
| Denis Chénier |
|
1 |
|
|
Stéphane Lacelle |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bar O'Mulligan/Mr.Transmission |
|
Almyr Construction |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Pierrot Audette |
|
2 |
1 |
|
Sylvain Parent |
|
|
1 |
| Mike Rivest |
|
1 |
1 |
|
* Joel Carpentier |
|
|
2 |
| Éric Lafleur |
|
|
1 |
|
Patrick Girouard |
1 |
|
|
| Alain Brisson |
1 |
|
|
|
Dominic Chaumont |
|
|
|
| Sylvain Aubé |
|
|
1 |
|
Shawn Dussault |
|
1 |
|
| Pat Groulx |
|
2 |
1 |
|
Patrick Desjardins |
|
|
1 |
| Yves Thibault |
2 |
1 |
2 |
|
Marc-André Séguin |
1 |
|
|
| * Christian Chasles |
2 |
2 |
|
|
Phil Lacroix |
|
1 |
|
| Stéphan Joanisse |
|
1 |
|
|
Jonathan Lalande |
1 |
1 |
|
| Jean-Pierre Rousseau |
1 |
2 |
1 |
|
Gabriel Gagné |
|
|
1 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| L'Expert de la Remorque |
|
|
|
Toiture Bérubé |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Serge Faucher |
|
|
|
|
Patrick D'Auray |
|
|
|
| Jean-Marc Lafontaine |
|
|
|
|
John Helou |
|
|
|
| * Mathieu Desrochers |
|
|
|
|
Martin Gauthier |
|
1 |
|
| Steve Lavigne |
2 |
1 |
2 |
|
Jason Lemay |
|
|
1 |
| Marc Pilon |
|
|
1 |
|
Denis Chénier |
|
|
1 |
| Stéphane Desjardins |
1 |
|
1 |
|
Marc Robineau |
|
|
|
| Mario Tessier |
|
1 |
2 |
|
* Yan Robineau |
1 |
|
|
| Dany Nitchkie |
|
|
|
|
Martin Tremblay |
|
|
1 |
| * Shawn Larose |
2 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mont-Bleu Ford |
|
|
|
|
Boîte à Chanson |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Patrick Légaré |
|
1 |
1 |
|
Mathieu Chénier |
1 |
|
|
| J.-C. Fournier |
|
1 |
|
|
Benoit Courchesne |
|
|
|
| Fred Landry |
|
1 |
1 |
|
* Benoit Sarault |
|
|
|
| Pascal Mongeon |
|
|
|
|
* Carl Lacroix |
|
|
|
| Cédric Hamel |
|
|
|
|
* Éric Legros |
|
|
|
| Stéphane Campeau |
2 |
1 |
1 |
|
* Steve Legros |
|
|
1 |
| Alain Lanouette |
3 |
1 |
|
|
Carl Matte |
|
|
|
| J.-P. Bossé |
1 |
2 |
|
|
Éric Paquette |
1 |
1 |
1 |
| * Pat Morin |
1 |
2 |
|
|
* Luc Paquette |
|
|
|
| * Kris Casey |
|
1 |
1 |
|
* Phil Régimbald |
|
|
1 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sports Experts / Le Forum |
|
|
|
Épicerie Georges & Fils |
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Stéphane Lacelle |
|
1 |
|
|
J.-P. Poulin |
|
|
1 |
| Yannick Turpin |
1 |
|
|
|
Kevin Miner |
|
1 |
|
| Sébastien Gravelle |
|
|
|
|
Phil Mahoney |
|
|
1 |
| Stéphane Proulx |
|
|
1 |
|
Frank Gagnon |
1 |
2 |
|
| Benoit Laramé |
|
|
|
|
Jasmin Rochon |
1 |
2 |
|
| Éric Larivière |
1 |
2 |
1 |
|
Alain Francoeur |
|
2 |
1 |
| Daniel Bastien |
|
2 |
|
|
Steve Heafey |
|
1 |
|
| * Patrick Miron |
|
1 |
|
|
Karl Laframboise |
2 |
|
|
| Sébastien Brisson |
1 |
|
|
|
* Jean Duval |
1 |
1 |
|
| Jonathan Hamelin |
1 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bar O'Mulligan/Mr.Transmission |
|
Marty Waite / Re-Max Vision |
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Pierrot Audette |
|
|
|
|
Charles Béland |
1 |
|
|
| Éric Lafleur |
|
|
1 |
|
* Derek Koo |
1 |
1 |
|
| Mike Rivest |
|
|
|
|
Martin Séguin |
|
1 |
|
| Yves Thibault |
1 |
|
|
|
Marco Hamel |
2 |
|
|
| * Christian Chasles |
|
1 |
|
|
Jay Roxburg |
|
1 |
|
| Jean-Pierre Rousseau |
|
|
1 |
|
Dominic Aubrey |
|
|
|
| Sylvain Aubé |
1 |
|
1 |
|
Christian Raymond |
|
1 |
1 |
| * Éric Hamel |
|
|
|
|
Marc Soucie |
|
|
|
| Alain Brisson |
|
1 |
|
|
Stéphane Newberry |
|
1 |
1 |
| |
|
|
|
|
Daniel Quintal |
1 |
1 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Boîte à Chanson |
|
|
|
|
L'Expert de la Remorque |
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Mathieu Chénier |
3 |
4 |
|
|
Steve Lavigne |
1 |
1 |
|
| * Benoit Sarault |
1 |
2 |
2 |
|
Dany Nitchkie |
|
|
|
| Éric Paquette |
2 |
1 |
|
|
Stéphane Desjardins |
|
|
|
| * Luc Paquette |
|
1 |
|
|
Marc-André Cayen |
1 |
|
|
| Benoit Courchesne |
1 |
1 |
|
|
Marc Pilon |
|
|
2 |
| Carl Matte |
1 |
|
|
|
Claude Perreault |
|
|
|
| * Sébastien Martineau |
|
|
1 |
|
Jean-Marc Lafontaine |
|
|
|
| * Phil Régimbald |
1 |
|
2 |
|
Serge Faucher |
|
|
|
| Samuel Fraser |
1 |
5 |
|
|
Mario Tessier |
|
|
|
| |
|
|
|
|
* Mathieu Desrochers |
|
1 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #37 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bar O'Mulligan/Mr.Transmission |
|
Mont-Bleu Ford |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Pierrot Audette |
|
|
2 |
|
Patrick Légaré |
|
|
|
| * Denis Chartrand |
|
|
|
|
* Kris Casey |
|
|
|
| Alain Brisson |
|
|
1 |
|
J.-C. Fournier |
1 |
|
|
| Michel Labelle |
|
|
|
|
J.-P. Bossé |
|
|
|
| Jean-Pierre Rousseau |
2 |
2 |
1 |
|
Alain Lanouette |
|
|
|
| Stéphan Joanisse |
|
2 |
|
|
Pascal Mongeon |
|
|
|
| Éric Lafleur |
|
1 |
1 |
|
* Pat Morin |
|
|
1 |
| Sylvain Aubé |
|
|
|
|
Stéphane Campeau |
|
|
|
| * Cliff Benak |
|
2 |
|
|
Fred Landry |
|
|
|
| Yves Thibault |
2 |
|
1 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #38 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Boîte à Chanson |
|
|
|
|
Toiture Bérubé |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Éric Paquette |
|
|
1 |
|
Patrick D'Auray |
|
|
3 |
| * Benoit Sarault |
|
|
1 |
|
Thomas Girard |
|
1 |
|
| Maxime Lasalle |
|
|
|
|
Jason Lemay |
1 |
1 |
1 |
| * Denis Chartrand |
|
1 |
|
|
* Vick Therrien |
|
|
|
| Mathieu Chénier |
1 |
2 |
1 |
|
Kevin Sousa |
|
1 |
2 |
| Carl Matte |
|
|
|
|
Denis Chénier |
|
|
1 |
| * Maxim Routhier |
|
|
1 |
|
Marc Robineau |
1 |
|
|
| * Luc Paquette |
|
|
2 |
|
Martin Tremblay |
|
2 |
|
| Frédéric Leblanc |
2 |
2 |
|
|
John Helou |
1 |
1 |
|
| Benoit Courchesne |
2 |
1 |
|
|
Patrick Girouard |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #39 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sports Experts / Le Forum |
|
|
|
Almyr Construction |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Yannick Turpin |
1 |
1 |
|
|
Phil Lacroix |
|
|
1 |
| Stéphane Proulx |
|
2 |
|
|
Shawn Dussault |
|
|
1 |
| Sébastien Gravelle |
|
|
|
|
Jonathan Lalande |
|
|
2 |
| Sébastien Brisson |
|
3 |
1 |
|
Patrick Desjardins |
|
|
|
| Jonathan Hamelin |
2 |
|
1 |
|
Sylvain Parent |
|
|
|
| Éric Larivière |
|
1 |
|
|
Marc-André Séguin |
|
|
1 |
| Daniel Bastien |
|
2 |
|
|
Gabriel Gagné |
|
|
3 |
| * Patrick Miron |
1 |
3 |
|
|
Patrick Girouard |
|
|
|
| Benoit Laramé |
3 |
|
1 |
|
Dominic Chaumont |
|
|
2 |
| Stéphane Lacelle |
|
|
1 |
|
* Joel Carpentier |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Épicerie Georges & Fils |
|
|
|
Marty Waite / Re-Max Vision |
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Kevin Miner |
|
1 |
|
|
Marco Hamel |
1 |
|
1 |
| J.-P. Poulin |
|
|
3 |
|
Daniel Quintal |
1 |
|
|
| Phil Mahoney |
|
|
1 |
|
Marc Soucie |
|
|
|
| Jasmin Rochon |
2 |
3 |
|
|
Jay Roxburg |
|
|
|
| Alain Francoeur |
|
|
1 |
|
Christian Raymond |
1 |
|
|
| Frank Gagnon |
1 |
2 |
|
|
Stéphane Newberry |
|
1 |
|
| Steve Heafey |
1 |
|
1 |
|
Dave Bellerive |
|
|
|
| Martin Belaskie |
|
1 |
1 |
|
Martin Séguin |
|
|
2 |
| * Patrick Turpin |
2 |
|
|
|
Dominic Aubrey |
1 |
1 |
|
| Karl Laframboise |
|
|
1 |
|
* Jean-Francois Proulx |
|
|
2 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #41 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| L'Expert de la Remorque |
|
|
|
Sports Experts / Le Forum |
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Steve Lavigne |
|
|
|
|
Jonathan Hamelin |
3 |
|
1 |
| Stéphane Desjardins |
|
|
|
|
Éric Larivière |
|
3 |
1 |
| Mario Tessier |
1 |
|
1 |
|
Sébastien Brisson |
|
1 |
2 |
| Dany Nitchkie |
|
1 |
|
|
Daniel Bastien |
1 |
1 |
1 |
| Marc-André Cayen |
1 |
1 |
1 |
|
Sébastien Gravelle |
|
1 |
|
| Marc Pilon |
|
|
1 |
|
* Patrick Miron |
2 |
|
|
| * Mathieu Desrochers |
|
|
|
|
Stéphane Proulx |
|
|
1 |
| Serge Faucher |
|
|
|
|
Yannick Turpin |
|
1 |
1 |
| Claude Perreault |
|
|
|
|
Benoit Laramé |
1 |
1 |
|
| Jean-Marc Lafontaine |
|
|
|
|
Stéphane Lacelle |
|
|
1 |
| * Shawn Larose |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #42 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marty Waite / Re-Max Vision |
|
|
Boîte à Chanson |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Charles Béland |
1 |
|
1 |
|
Éric Paquette |
|
1 |
1 |
| * Jean-Francois Proulx |
2 |
1 |
1 |
|
* Benoit Sarault |
|
|
1 |
| Jay Roxburg |
|
|
|
|
Benoit Courchesne |
1 |
1 |
|
| Daniel Quintal |
2 |
2 |
|
|
Jean-Francois Philippe |
|
1 |
2 |
| * James McAlpine |
|
|
2 |
|
* Alexandre Pacheco |
1 |
|
|
| Christian Raymond |
|
|
|
|
Mathieu Chénier |
|
1 |
|
| Dominic Aubrey |
1 |
|
|
|
Maxime Lasalle |
|
1 |
|
| Dave Bellerive |
|
|
|
|
* Carl Lacroix |
|
|
|
| Marc Soucie |
|
2 |
1 |
|
* Éric Clousieau |
|
|
|
| Stéphane Newberry |
|
|
|
|
Carl Matte |
1 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #43 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Toiture Bérubé |
|
|
|
|
Épicerie Georges & Fils |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Patrick D'Auray |
|
|
|
|
J.-P. Poulin |
|
|
2 |
| * Mathieu Desrochers |
|
|
|
|
Karl Laframboise |
|
|
|
| * Jonathan Joanisse |
|
2 |
1 |
|
* Martin Bouthotte |
|
|
|
| Jason Lemay |
|
1 |
1 |
|
Kevin Miner |
|
|
|
| Thomas Girard |
1 |
2 |
|
|
Jasmin Rochon |
2 |
1 |
|
| * Michel Thibault |
2 |
1 |
|
|
* Patrick Turpin |
|
|
|
| Dannick Dusseault |
2 |
|
1 |
|
Steve Heafey |
|
|
|
| Martin Gauthier |
|
1 |
|
|
Frank Gagnon |
1 |
|
|
| Marc Robineau |
1 |
2 |
|
|
Martin Belaskie |
|
|
2 |
| |
|
|
|
|
* Marc Plouffe |
|
2 |
1 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #44 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Almyr Construction |
|
|
|
|
Mont-Bleu Ford |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Dominic Chaumont |
|
|
1 |
|
J.-C. Fournier |
1 |
|
|
| Phil Lacroix |
|
|
|
|
Patrick Légaré |
|
4 |
|
| Patrick Desjardins |
|
|
|
|
Pascal Mongeon |
|
1 |
3 |
| Sylvain Parent |
|
1 |
|
|
Alain Lanouette |
1 |
3 |
|
| Gabriel Gagné |
|
1 |
1 |
|
* Pat Morin |
1 |
2 |
|
| Marc-André Séguin |
|
|
1 |
|
Stéphane Campeau |
2 |
1 |
|
| Shawn Dussault |
1 |
1 |
1 |
|
Cédric Hamel |
|
1 |
|
| Jonathan Lalande |
|
|
|
|
Fred Landry |
|
1 |
|
| Jimmy Corbeil |
2 |
|
|
|
* Kris Casey |
3 |
|
|
| Patrick Girouard |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #45 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| L'Expert de la Remorque |
|
|
|
Bar O'Mulligan/Mr.Transmission |
|
|
|
| Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
|
Joueurs |
But |
Ass |
Pun |
| Claude Perreault |
|
|
1 |
|
Michel Labelle |
3 |
1 |
|
| Jean-Marc Lafontaine |
|
|
2 |
|
Pierrot Audette |
|
4 |
|
| Serge Faucher |
1 |
|
|
|
Éric Lafleur |
|
|
|
| Mario Tessier |
|
|
|
|
Mike Rivest |
|
|
|
| Marc Pilon |
|
|
|
|
Pat Groulx |
1 |
3 |
|
| Steve Lavigne |
|
|
1 |
|
Yves Thibault |
1 |
3 |
|
| Marc-André Cayen |
|
|
|
|
* Denis Chartrand |
|
1 |
|
| Stéphane Desjardins |
|
|
|
|
Jean-Pierre Rousseau |
1 |
|
|
| |
|
|
|
|
Alain Brisson |
1 |
2 |
|
| |
|
|
|
|
* Cliff Benak |
1 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Partie #46 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Boîte à Chanson |
|
|
|
|
Épicerie Georges & Fils |
|
|
|
| Joueurs |
But |